psychic paradise
戦って重圧に どくどく体欲しがる Oh Yeah!!
消えないでリズム
挑発的に魅せ合って 舌を絡ませるみたいに Oh Yeah!!
さあ 騒ぎ出した その血まで愛してやる
振り回せ 感じるままに 飛べるだろう? この地面蹴りつけて
共鳴してる Psychic Paradise
オイルみたいに芳醇で 火が点きそうな空気さ Oh Yeah!!
息をさせてよ
問答無用で貫け 喉が裂けるまで叫べ Oh Yeah!!
生きてんだここまで 馬鹿になれ人間らしく
抑揚が作り出す波紋に そう 息を止めて 瞳を閉じて
戦って重圧に どくどく体欲しがる Oh Yeah!!
消えないでリズム
挑発的に魅せ合って 舌を絡ませるみたいに Oh Yeah!!
Psychic Paradise
オイルみたいに芳醇で 火が点きそうな空気さ Oh Yeah!!
息をさせてよ
問答無用で貫け 喉が裂けるまで叫べ Oh Yeah!!
生きてんだここまで 馬鹿になれ人間らしく
Lyrics checked with the booklet for: GLORIA
Tatakatte juuatsu ni dokudoku karada hoshigaru Oh Yeah!!
Kienaide RIZUMU
Chouhatsuteki ni miseatte shita wo karamaseru mitai ni Oh Yeah!!
Saa sawagidashita sono chi made aishiteyaru
Furimawase kanjiru mama ni toberu darou? Kono jimen keritsukete
Kyoumeishiteru Psychic Paradise
OIRU mitai ni houjun de hi ga tsukisou na kuuki sa Oh Yeah!!
Iki wo sasete yo
Mondoumuyou de tsuranuke nodo ga sakeru made sakebe Oh Yeah!!
Ikitenda koko made baka ni nare ningenrashiku
Yokuyou ga tsukuridasu hamon ni sou iki wo tomete hitomi wo tojite
Tatakatte juuatsu ni dokudoku karada hoshigaru Oh Yeah!!
Kienaide RIZUMU
Chouhatsuteki ni miseatte shita wo karamaseru mitai ni Oh Yeah!!
Psychic Paradise
OIRU mitai ni houjun de hi ga tsukisou na kuuki sa Oh Yeah!!
Iki wo sasete yo
Mondoumuyou de tsuranuke nodo ga sakeru made sakebe Oh Yeah!!
Ikitenda koko made baka ni nare ningenrashiku
Fighting the pressure, I crave your gushing body Oh Yeah!!
Please, rhythm, don’t stop.
Enchanted with each other by the allure, it’s like our tongues have become entwined with each other Oh Yeah!!
There, I’ll love you down to aroused blood.
Being able to play with your body, sensing you, will I be able to fly? Kicking myself up from the ground below.
Our voices resonate with each other Psychic Paradise!!
Like a fragrant oil, set alight, the air feels hot Oh Yeah!!
Just let me breathe.
We don’t need to chat, I want you to penetrate me and shout till your voice bursts Oh Yeah!!
I’m feeling so alive leading up to this moment, foolish and human.
To the ripples of our moans*, now, halt your breath, and close your eyes.
Fighting the pressure, I crave your gushing body Oh Yeah!!
Please, rhythm, don’t stop.
Enchanted with each other by the allure, it’s like our tongues have become entwined with each other Oh Yeah!!
Psychic Paradise
Like a fragrant oil, set alight, the air feels hot Oh Yeah!!
Just let me breathe.
We don’t need to chat, I want you to penetrate me and shout till your voice bursts Oh Yeah!!
I’m feeling so alive leading up to this moment, foolish and human.
*Translator’s note: literally ‘intonation’. It would sound a bit confusing in English I figured, so I went with moans because Sono is referring to the inflection of the voices.
09-03-2021